Hacer que la localización funcione

Es hora de decir adiós a las enormes hojas de cálculo de la traducción, a las largas comunicaciones por correo electrónico, a los archivos con el idioma entrecortado, a la falta de contexto, a los procesos no transparentes, a las versiones retenidas y a todo lo que puede dificultar la localización.

Contamos con la confianza de más de 1000 empresas

Todo lo que necesitas para potenciar tu localización

PhraseApp es el lugar donde los equipos de localización se unen para la edición de traducciones de forma más rápida y fácil que nunca.

API

Nuestra API está diseñada para adaptarse a todos los procesos de localización de software. Puedes importar fácilmente archivos de configuración regional, descargar archivos de configuración regional, etiquetar keys o interactuar de múltiples maneras con los datos de localización almacenados en PhraseApp a través de la API.

Integraciones

Los requisitos de los equipos de localización en todo el mundo son diferentes. Al proporcionar una variedad de posibilidades de integración, como nuestra API, Over the Air y GitHub Sync, puedes integrar fácilmente PhraseApp en tu flujo de trabajo.

Editor de traducción

Administrar las traducciones rápidamente con la mayor cantidad de contexto y asistencia posible es para lo que se construyó el Editor de traducción. Trabaja más rápido utilizando la herramienta adecuada para el trabajo.

Calidad

PhraseApp ofrece una variedad de funciones específicamente diseñadas para mejorar la calidad y consistencia de tu traducción, como nuestro Glosario, Translation Memory, In-Context Editor, SmartSuggest y muchas más.

Una mejor experiencia de localización para todos

PhraseApp es una solución de gestión de traducción creada pensando en todo el equipo.

La solución de traducción preferida para más de 1000 empresas en todo el mundo

Escalamiento de negocios a nivel mundial, lograr un tiempo de comercialización más rápido y la creación de una mejor experiencia de usuario son solo algunas de las razones por las que tantas empresas buscan PhraseApp para sus necesidades de localización.

«Gracias a PhraseApp, podemos ampliar nuestra cartera de productos y negocios sin tener que preocuparnos por la localización».

«El proceso de localización es mucho más ágil, lo que hace que sea mucho más fácil lanzar nuevas versiones y agregar nuevas configuraciones regionales».

«La variedad de respuestas que proporciona PhraseApp mejora significativamente la calidad general del idioma de la herramienta; suena más natural, lo que lo hace mucho más atractivo para nuestros clientes».

«Con PhraseApp, hemos podido modernizar nuestro proceso de localización y llevar nuestro conjunto de aplicaciones a una audiencia global más amplia».

«¡PhraseApp ha sido una parte importante de la exitosa expansión internacional de Kreditech, tanto a nivel de País como de Producto!»

«PhraseApp es la solución más amigable para el desarrollador y para la implementación continua en el mercado. Desde el momento en que comenzamos a buscar una solución, PhraseApp se destacó rápidamente de la multitud».

«La plataforma de colaboración intuitiva y fácil de usar de PhraseApp la convirtió en una herramienta importante y confiable durante nuestra expansión a Francia».

«PhraseApp ha sido fundamental para permitir que nuestro pequeño pero poderoso equipo de ingeniería localice sin problemas las aplicaciones digitales».

«PhraseApp superó nuestras expectativas. El software nos ayudó a optimizar nuestra localización y convertirnos en un líder de la industria. Los resultados hablan por sí mismos».

chevron_left
chevron_right
Es hora de comenzar

Fácil de configurar. Prueba gratuita de 14 días. Compra o cancela en cualquier momento.

Prueba gratisReserva una Demo