Über PhraseApp

PhraseApp ist die einfachste Lösung zur Lokalisierung von Websites und mobilen Applikationen. Unternehmen weltweit vertrauen auf PhraseApp als die kompletteste und entwicklerfreundlichste Translation Management Lösung.

Unsere Mission: Painless Software Localization

Durch unsere schnellere, einfachere und transparentere Lösung für Softwarelokalisierung machen wir Teams auf der ganzen Welt produktiver.

arrow_back
arrow_forward

Wie PhraseApp entstand

"Wir müssen in 4 Wochen online sein", sagte der Investor des Reiseportals, das wir gerade begannen zu entwickeln und fügte hinzu: "Es muss direkt global ausgerollt werden!" Unser Team hatte zwar Erfahrung im technischen Aufbau schnell wachsender Startups, aber eine große Plattform mit 24 Sprachversionen in einem Monat zu internationalisieren war auch für uns eine Herausforderung. Auf der Suche nach Lösungen für diese Aufgabe, entwickelten wir Tools, die uns die Übersetzung von Templates erleichterten. Später entstand daraus unser In-Context-Editor.

Wir zeigten anderen Entwicklern, was wir gebaut hatten und bekamen viel positives Feedback. Also entwickelten wir Ende 2011 einen Prototypen, den auch andere für ihre Internationalisierung nutzen konnten.

Ein Jahr später hatten wir eine rasch wachsende Zahl an Kunden und erweiterten unser Tool zu einer Platform: Wir fügten eine API, Integrationstools und ein Projektmanagement für Lokalisierungen hinzu. Unser Ziel wurde klar: Wir müssen Internationalisierung für Softwareentwickler, Produktmanager und Übersetzer so einfach wie möglich machen.

Seitdem arbeiten wir kontinuierlich daran die Internationalisierung und Übersetzung von Software in allen Aspekten zu vereinfachen. Mittlerweile wird PhraseApp von hunderten Firmen in über 60 Ländern verwendet und wächst weiterhin schnell.

60+Länder

145+verschiedene Sprachen

30k+PhraseApp Nutzer

260+Mio. übersetzte Wörter

Unser tolles Team

Jeder sollte Software in seiner Muttersprache verwenden können und nicht durch Sprachbarrieren daran gehindert werden.
Softwareentwickler sollten ihre Produkte ganz natürlich und mühelos übersetzen können.

Vincent Dahmen

Vincent Dahmen

Kundensupport
Henning Schlinkmann

Henning Schlinkmann

Leiter Kundensupport
Aleks Maksimow

Aleks Maksimow

Engineer
Frederik Vollert

Frederik Vollert

Chief Strategy Officer (CSO)
Sven Dunemann

Sven Dunemann

Engineer
Torben Fabel

Torben Fabel

Werkstudent Finanzen
Manuel Boy

Manuel Boy

Leiter Produkt
Matthias Nitsche

Matthias Nitsche

Growth Engineer
Jana-Marie Lecher

Jana-Marie Lecher

HR Coordinator
Stephan Schöning

Stephan Schöning

Leiter Marketing
Kristina Reinhardt

Kristina Reinhardt

Vertrieb
Mustafa Cetin

Mustafa Cetin

Vertrieb
Moritz Helbich

Moritz Helbich

Online Marketing Student
Mariana Tutlys

Mariana Tutlys

Leiterin HR
Sönke Behrendt

Sönke Behrendt

Engineer
David Ost

David Ost

Produktmanager
Fabian Kirchner

Fabian Kirchner

Engineer
Corinna Maier

Corinna Maier

Product Marketing Manager
Sonja Gärtner

Sonja Gärtner

Kundensupport
Christopher Murach

Christopher Murach

Produktmanager
Dalibor Stajic

Dalibor Stajic

Content Marketing Manager
Felix Meese

Felix Meese

Business Development Manager
Jannis Rhein

Jannis Rhein

Leiter Vertrieb
Til Fabel

Til Fabel

Vertrieb
Stefan Bruhns

Stefan Bruhns

Engineer
Malte Jansen

Malte Jansen

Leiter Operations
Tim-Ibo Leers

Tim-Ibo Leers

Engineer
Tobias Schwab

Tobias Schwab

Chief Technology Officer (CTO)
Lailoma Scharifi

Lailoma Scharifi

Designstudentin
Alex Myshkin

Alex Myshkin

Online Marketing Student
Pierre Zenker

Pierre Zenker

Account Executive
Tina Heit

Tina Heit

Recruiterin
Maximilian Schröder

Maximilian Schröder

Business Development Student
Ziwei Liu

Ziwei Liu

Account Executive
Edin Hadzic

Edin Hadzic

Account Executive
Kathryn Ross

Kathryn Ross

Brand Manager
Elizabeth Orwig

Elizabeth Orwig

Engineer Praktikant
Sharona Allameh

Sharona Allameh

Vertrieb
Elina Eickstädt

Elina Eickstädt

Kundensupport
Wolfram Graetz

Wolfram Graetz

Geschäftsführer (CEO)

Arbeite mit uns

Du willst Teil eines Teams sein, das die Leidenschaft vereint etwas Großartiges zu schaffen, in dem du deine Kreativität frei entfalten, deine eigenen Talente einbringen kannst und in dem du sein kannst, wie du bist? Dann finde deinen Platz und werden Teil unseres Teams!

Zu den offenen Stellen
Zeit, loszulegen

Einfaches Setup. 14 Tage testen. Trial verpflichtet nicht zum Kauf.

Kostenlos testenDemo vereinbaren