온라인에서 단 몇 분 내에 언어 파일을 번역하세요.

스프레드시트가 더이상 없습니다. 자사의 소프트웨어로 번역가들과 함께 일하세요. 아웃소싱 번역 서비스도 이용 가능합니다.

language전세계 고객을 만나세요.

all_inclusive자동 로컬리제이션 작업

query_builder작업 시간을 최대 60% 단축하세요.

글로벌 브랜드와 기술 선두업체들의 신뢰

  • Uship
  • Virginpulse
  • Bosch
  • Hired
  • Zeiss
Simplify process

현지화 프로세스를 간소화합니다

기능이 완벽하게 번역되었나요? 놓친 부분은 없나요? 저희 dashboard는 전체 프로세스의 실시간 상황을 한 눈에 알 수 있도록 해드립니다. 몇 번의 클릭으로 빠진 번역 및 교정이 필요한 번역을 확인할 수 있습니다.

Hired amy

PhraseApp을 선택해서 기쁩니다! 아주 개인적이고 친절한 경험이었습니다. 저희 기존 지역화 과정에 쉽게 통합됩니다.

Amy Yinhired.com의 제품 엔지니어
Avatar jonas

jonas

새로운 기능에 대한 번역을 언제 시작하면 될지 알려주실래요?

Avatar maria

maria

네, 복사본이 준비되면 이메일을 보내드리겠습니다

Avatar jonas

jonas

이를 자동화할 수 있다면 좋을 것입니다!

Avatar maria

maria

다음의 해당 채널과의 통합을 추가했습니다: PhraseApp

Logo squared transparent

PhraseApp

키를 추가했습니다 headline

키를 추가했습니다 description

커뮤니케이션 오버헤드 및 제품 출시 시간의 감소시킵니다

새로운 기능에 대한 번역 세그먼트를 방금 추가하셨나요? 번역가는 이미 알고 해당 번역에 대한 작업을 시작했습니다. 번역 업데이트와 코멘트에 대한 알림을 이메일, 인앱 알람 및 Slack과 같은 메신저와의 연동을 통해 받아보세요. 저희의 웹훅 알림을 이용하여 다른 API와 연동하실 수 있습니다.

Kreditech ricardo

„PhraseApp은 Kreditech가 국가 및 제품 수준에서 모두 성공적으로 국제적 확장을 할 수 있었던 중요한 부분입니다!“

Ricardo VidalKreditech의 수석 부사장

프로세스를 자동화합니다

기트허브 저장소(GitHub repository)에서 언어 파일을 변경하셨나요? 변경 사항은 PhraseApp에서 바로 확인할 수 있습니다. 귀하의 언어 파일의 보관 위치에 상관없이, 저희는 귀하의 플랫폼을 위한 적합한 동기화 클라이언트를 제공합니다. 저희 API로 PhraseApp과 귀하의 워크플로우를 유연하게 통합할 수 있습니다.

Uship ed

„PhraseApp은 시장에서 가장친숙한 개발회사이자 지속적으로 구현가능한 사용하기 편한 솔루션입니다.“

Ed VinyarduShip의 선도적인 소프트웨어 아키텍트
Stripe site 1
Stripe site 2
Stripe site editor

번역 품질을 향상시키고 오류를줄이세요

해당 문자열은 귀하의 소프트웨어에서 어떻게 사용됩니까? 저희의 웹용 In-Context Editor 및 세그먼트 주석을 이용해 귀하의 번역가에게 번역 내용을 더 잘 이해시킬 수 있습니다. 이는 현지화된 앱에서 언어적 및 기능적 번역 오류를 방지할 수 있습니다. Translation Memory는 시간을 절약할 뿐만 아니라 번역 비용을 감소시키는 데 도움이 됩니다. 저희의 용어집에 있는 텀베이스 관리와 메시지 일관성을 유지하십시오.

Citymapper joe

PhraseApp은 저희 앱에 들어간 6개 언어의 어조와 글자수 계산을 완벽하게 하는데 중요한 역할을 했습니다.

Joe HughesCitymapper의 모바일 리드
무료 트라이얼 기회를 받으세요.시험판 받기

설치가 쉽습니다. 언제든지 구매와 취소가 가능 합니다.

모든 기능 탐색

GitHub Sync부터 Translation Memory에 이르기까지, 귀하에게 완벽한 현지화 플랫폼을 제공해드립니다.

기능 보기

문서 탐색

PhraseApp을 귀하의 현지화 워크플로우에 적용할 수 있는 모든 통합 기능에 대해 알아보세요.

기록 보기

개요 보기

쇼케이스 비디오로 PhraseApp에 대해 알아보시고 저희의 다양한 번역 관리에 대해 알아보십시오.

비디오 플레이하기