iOS Localization has never been easier

Tired of emailing back and forth with your translators? How about a platform that integrates the whole process down into Xcode? Try PhraseApp now!

Iphone 6 plus languages


  • Blablacar
  • Virginpulse
  • Bosch
  • Jimdo
  • Uship

Make your workflow fast and simple

PhraseApp enables you to manage your software localization projects all in one place while being fully integrated with all major software technologies. For example, you can upload your localization files from Xcode to PhraseApp with one click and then track the progress of your translators there. No more stressing out when you add new strings!

Easy interegrated

Integrated in no time

Installation of our Xcode plugin takes no more than three simple steps. New keys and translations can then be pushed and pulled with a single click or key combination. No more tedious and time consuming management of localization files or even excel sheets that need to be emailed over and over again.

Easy interegrated

Full control and overview

Do your translators tell you they are almost finished but then take another week? What if you could track their progress real-time? The PhraseApp Translation Center gives you full control and oversight of your projects. You can even start reviewing the first translations before the whole project is done.

Full workflow controll and overview








PhraseApp 可记忆您的译文变更。如果需要,您可以轻松查找旧版本并将其还原。

Xcode Integration

Our plugin integrates PhraseApp into Xcode. It supports uploading and downloading of all locales for Localizable Strings and Xliff. Continuous localization can be simple.

Buy translations

You can either work with your own team of translators or simply order professional translations from our translation partners. Rolling out new languages is now possible within hours.

Worldclass Support

We offer comprehensive documentation, integration tutorials and personal assistance whenever you should need it.


  • 高效搜索
  • 丰富的权限管理
  • 多元化支持
  • 标签
  • 更改追踪 / 版本控制
  • 机器翻译
  • 从右至左语言支持
  • UTF-8 支持
  • Slack 集成
  • Translation Memory
  • 风格指南
  • In-Context-Editor
  • 评注
  • 字符限制
  • 通知
  • GitHub同步
  • API
  • 占位符检测与验证
  • 格式转换
  • 专业翻译
  • 支持中心
  • 文档
  • 托管平台
  • 实时统计数据
  • 表情符号支持
  • 报表
  • 屏幕截图上传
  • Client Libraries & Plugins
  • 词汇表
  • 高效搜索